• 簡介
• 發佈日期︰2014-04-29
• 上架日期︰2018年9月13日 下午 03:52:00
• 累計瀏覽︰309人
• 相關網址︰新移民喜愛中文 自製教材教小朋友
• 敘 述 者：TRing Phung Co
  故事編號：2014002340
  故事來源：馬公海埔路故事蒐錄站
  蒐 錄 者：黃資婷
  上 傳 者：辜芃榛
  地 點：澎湖縣
  
  TRing Phung Co是越南人，當時越南的好朋友與她老公回鄉時，帶了一位男姓朋友去玩，兩人結識後陷入愛情，連絡一年多後在越南與先生登記結婚，最後嫁到澎湖。初到澎湖上語言課，發現自己對國字很有興趣，學起來不難，還報考證照與參加短期語言訓練，並自行製作教材從事課輔工作，教導小朋友國語及越南語，希望這些小朋友日後都有雙語的能力。