封面裡：新世紀 馬公航空站大廈舉行動工 預計四年內完工

李登輝率油罐車抵澎 應允升格專校為「大學」

連戰形容林炳坤是澎湖菜瓜

牽成林炳坤 蕭萬長僕僕風塵

澎湖最後巡禮 末代省長宋楚瑜再落淚澎湖一、二、三、四號公路拓寬改善工程

鎖港規劃成馬公附屬港 交通部支持 鄰近興仁休閒設施增設問題亦將配合解決

澎湖貿商十村改建鑽探禮

澎湖縣第四屆立法委員選舉開票結果統計表

澎湖立委出爐 林炳坤將領民眾邁向廿一世紀

許素葉榮登「不分區立委」決努力改善投資環境 促澎湖邁向「國際化」

用汗水濯溉這片西瀛大地作者︰澎湖縣長賴峰偉

歲末閒話─兼答趙子鵬先生雅意作者︰湯孝彬

澎湖縣議會簡介

路與橋雜誌創刊第十六週年

許素葉省議員為澎湖鄉親打拚 成績可觀

澎湖陽光健身有氧博覽會 登場

「加州海岸」陽光 照亮更生人

來自臺灣澎湖的朱玉鳳女士新任台北經濟文化辦事處處長

旗津海域牽罟 澎湖旅高鄉親大團結

國軍第卅四屆文藝金像獎南區巡迴美展作者︰史德修

高雄市西子灣兒童精進班靜思運動會作者︰史德修

中華民國第十四屆版印年畫徵選活動作者︰史德修

馬公市有史以來第一位女性市長許麗音作者︰清棠

馬公市公所及市婦幼協會十二月卅一日「婦幼團體迎向一•九九九聯歡晚會」

國軍澎湖閱院與省澎醫院整合已獲政院核准 詹啟賢署長：澎湖區域醫院明春開工

詹火生抵澎允諾提供經費改建總工會

港都報導作者︰光澎

澎湖憶往：那一年 到海上去看魚(十一)作者︰永安

澎湖一月

那個人●不著一物的省思作者︰唐廣馨

土耳其的知性之旅作者︰岱陽

澎湖林姓宗親會代表出席「第七屆世界林氏懇親大會」作者︰林麟祥

封底裡：迎風藝術群聯展冠藝雲集