封面裡：馬公國中合唱團赴匈牙利參加「高大宜」國際合唱節活動(歐修智)

社會治安諮詢會議題網確定 八月十三日舉行大會

縣議員選舉 明年初投票

路與橋創刊十五週年紀念

日本馬公會廣中治郎會長拜訪澎湖各界作者︰林麟祥

「震驚！」政治學作者︰陳順德

澳洲心影故國情作者︰湯孝彬

長榮近事

如何利用人造衛星科技 改變澎湖氣象 增加年降雨量、減弱東北季風

大陸漁船頻頻闖入海域 澎湖代縣長鄭烈會同檢院首長出海護漁

老澎湖近事作者︰嚴力行

媽宮街歲月系列報導之二十六：澎湖石敢當在人文環境中的演變作者︰呂雲騰

澎湖區漁會慶祝八十六年七月一日漁民節 理事長陳丁讚主持 表揚模範

澎湖縣旅行商業公會第三屆會員大會 新理事長歐修智

澎湖造林成果巡禮

中廣公司、西瀛電台節目聯播首播發表會

心靈改革之旅鄉土味濃 古井祭 汲水傳溫情

陳橋木、陳英俊父子搭檔舉辦聯展

八十六年度行政革新便民服務自動化觀摩會作者︰史德修

新任海軍一軍區司令張文平拜會高雄市長作者︰史德修

高雄市警察局新興分局暨中山路派出所落成啟用典禮作者︰史德修

漁業界奇才陳文西代表中華民國漁業界出席國際會議作者︰花繼春

港都報導作者︰光澎

立委林炳坤近事

國民黨澎湖縣黨部召開代表會

澎湖縣議會七月廿一日起召開臨時會研商一票難求問題

尊師重道作者︰謝哲三

詩作十八年來的唯一心願─戲給有緣的您們 「感恩的歲月」作者︰唐愛蓮

美濃結婚要拜德勝爺作者︰萬可經

澎湖一月

愛護鄉土、關懷社區、阿公講古：認識澎湖社教活動在中央里老街作者︰林麟祥

省立馬公高中首屆畢業同學會「北台灣之旅」集錦作者︰林麟祥

澎湖縣警察局近事

高雄市西瀛漁業發展協會七月一日成立週年暨喬遷慶祝餐會作者︰辛榮彬