封面：台華輪通航

畫刊：敎師表揚資深教師‧台華輪首航酒會

趕快開放澎湖使成海上明珠作者︰中央日報

澎湖民眾全力支持全面開放海運業務作者︰林聯登

台華輪開航高馬綫邁入新時代作者︰詹地佑

台澎間海上行駛愛之船作者︰羊嵐

焦點人物藍俊昇作者︰記者

老師您是澎湖之寶作者︰太史慈

林聯登談選情作者︰草地郞

鄭永發造勢打響第一炮作者︰記者

選情分析作者︰二郎神

澎湖漁業與觀光究竟走向什麽方向作者︰布衣

歐洲旅遊記(二)作者︰西瀛客

西瀛吟社作者︰吳克文

探親日記作者︰詹地佑

澎湖萬象作者︰記者

電視論壇・螢光幕前作者︰嘯聲舘主

鄉友之窗•老澎湖園地作者︰徐詠黎等

商業場中‧市場巡禮作者︰記者

山水人物‧女兒國作者︰蝴蝶夫人

各地零訊作者︰記者